armchair philosophizing

Translations
диванное философствование
They accused him of armchair philosophizing without real experience.
Его обвинили в диванном философствовании без реального опыта.